1·His ambition was world conquest, and he advanced at an astonishing rate.
他的雄心壮志是征服全世界，而他也以惊人的速度向目标挺进。
2·Like natural brown fat, the engineered cells burned calories at an astonishing rate.
像天然灰色脂肪一样，这些工程细胞能以一种惊人的速度燃烧这卡路里。
3·NARRATOR: By the mid-90s, many Asian economies were growing at the astonishing rate of 10 percent or more each year.
旁白：直到90年代中期，许多亚洲经济体都还在以令人吃惊的速度增长——年度增长率达10％甚至更高。
4·This is the world's largest crustacean and the seven king crabs introduced here from the North Pacific by Russian scientists in 1961 have multiplied at an astonishing rate.
这是世界上最大的甲壳类动物。俄罗斯科学家在1961年从北太平洋引进这里的七只帝王蟹已以惊人的速度成倍增长。
5·In some countries the speed of decline in the fertility rate has been astonishing.
有些国家生育率的下降更是惊人地快。
6·South Korea's GDP grew by an annualised 10% in the second quarter. Taiwan's probably increased by even more: its industrial output jumped by an astonishing annualised rate of 89%.
韩国的GDP在第二季度以年10%的速度增长，台湾的涨幅也许更大：它的工业产出以年89%的惊人速度增长。
7·The report estimates the murder rate in Caracas at an astonishing 220 per 100,000 people.
这份报告估计加拉加斯的谋杀案比率达到了令人惊讶的十万分之220。
8·Industrial output jumped by an astonishing annualised rate of 89%.
它的工业产出以令人震惊的89%的年率跃升。
9·For August, the rate on a 30 year mortgage was an astonishing 5.19%.
8月份30年期抵押贷款利率为令人惊异的5.19%。
10·In some countries the speed of decline in the fertility rate has been astonishing.
不见如此，在有些国家，儿童出生率下降速度之快令人瞠目结舌。